بھارتی ریاست تلنگانہ کی کیمیکل فیکٹری میں دھماکے سے ہلاکتیں 34 ہوگئیں

34 killed in chemical factory blast in Indian state of Telangana۔

حیدر آباد(نیوز ڈیسک) بھارتی ریاست تلنگانہ کی کیمیکل فیکٹری میں دھماکے سے ہلاک ہونے والے افراد کی تعداد 34 ہوگئی۔

بھارتی میڈیا کے مطابق ضلع سنگا ریڈی کے صنعتی علاقے میں واقع کیمیکل فیکٹری میں گزشتہ روز ہونے والے دھماکے کے مزید کچھ زخمی بھی زخموں کی تاب نا لاتے ہوئے چل بسے جس کے بعد ہلاکتوں کی تعداد اب 34 ہوگئی۔

رپورٹ کے مطابق دھماکے میں زخمی ہونے والے مزید افراد کا علاج تاحال جاری ہے تاہم زخمیوں میں سے کچھ کی حالت تشویشناک ہے۔

بھارتی میڈیا کے مطابق وزیراعظم نریندر مودی نے واقعے پر افسوس کا اظہار کرتے ہوئے ہلاک افراد کے لواحقین کے لیے 2 لاکھ جب کہ زخمی ہونے والے افراد کو 50 ہزار روپے امداد دینے کا اعلان کیا ہے۔

HYDERABAD (News Desk) The death toll in the Indian state of Telangana’s chemical factory has risen to 34 people.

According to Indian media, some more injured in the blast at a chemical factory in the industrial area of ​​Singh Reddy district were also injured in the last day, after which the death toll has now increased to 34.

According to the report, treatment for more people injured in the blast is still underway, but some of the injured are in critical condition.

According to Indian media, Prime Minister Narendra Modi has expressed regret over the incident and has announced Rs 2 lakh for the relatives of the dead and Rs 50,000 to the injured.

Hindi version

भारतीय राज्य तेलंगाना में रासायनिक कारखाने में विस्फोट

हैदराबाद (न्यूज डेस्क) भारतीय राज्य तेलंगाना के रासायनिक कारखाने में मौत का टोल 34 लोगों तक बढ़ गया है।

भारतीय मीडिया के अनुसार, सिंह रेड्डी जिले के औद्योगिक क्षेत्र में एक रासायनिक कारखाने में विस्फोट में कुछ और घायल भी अंतिम दिन में घायल हो गए, जिसके बाद मृत्यु टोल अब बढ़कर 34 हो गई है।

रिपोर्ट के अनुसार, विस्फोट में घायल अधिक लोगों के लिए उपचार अभी भी चल रहा है, लेकिन कुछ घायलों में गंभीर हालत में हैं।

भारतीय मीडिया के अनुसार, प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी ने इस घटना पर अफसोस व्यक्त किया है और मृतकों के रिश्तेदारों के लिए 2 लाख रुपये और घायलों को 50,000 रुपये की घोषणा की है।